...can you clarify your wording over on the Rockin' Contenders thread on the Forge?
I think it's a case of the British more commonly saying things like "Boys Are Rubbish" without meaning it in a hateful or offensive way.
But the internet has the ability to strip cultural nuance like painstripper, so if you could clarify that would be great!

